- قَدَّمَ
- II1) предпосылать; للكتاب قَدَّمَ или الكتاب قَدَّمَ написать предисловие к книге3) выдвигать вперёд; رجلا واخّر اخرى قَدَّمَ а) еле ноги передвигать; б) проявлять нерешительность; الثمن قَدَّمَ платить авансом; الساعة عشرين دقيقة قَدَّمَ поставитьчасы на двадцать минут вперёд; ـت الساعة ُ قَدَّمَ часы идут вперёд; مرشّحا قَدَّمَ выставить кандидатом (кого-л.)4) повышать, развивать5) подавать, представлять; ... اوراق اعتماده الى قَدَّمَ вручить верительные грамоты; استقالته قَدَّمَ подать в отставку6) дарить, преподносить7) предлагать; ثمنا قَدَّمَ предложить цену8) представлять (кого кому ل или الى или على)9) предпочитать (кого кому على)10) ставить во главе;
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.